看这次大卫怎么弄整出个BB来？

aconly2000 · 发表于 2004-8-25 12:56:49

以下是引用阿萨斯在2004-8-25 10:15:45的发言：
大冢明夫在鬼武者中配谁？

当然是最终BOSS信长了~听起来像Solidus的声音吧？

celix · 发表于 2004-8-25 13:35:03

e文要好一点能听懂一些 r文一点不懂

d9m · 发表于 2004-8-25 13:59:59

我看楼上认为自己只听懂一点就认为是好一点的玩家
是不是有点无知者无畏的感觉？
我还听懂鸟叫
是不是说明鸟要比日本人更高级点？

正版万岁 · 发表于 2004-8-25 14:51:39

楼上的。有本事关字幕，codec对话把屏幕蒙起来玩

当然，如果你的日文很好那就另当别论。不管怎么说，把别人说话当音乐来欣赏不会爽到哪里去的

你爽日文是你的事，我们在这里需要的是理性的讨论。不是冷嘲热讽

反正日文有一个硬伤，你能找出带俄国口音的日文配音么？或者带英国口音，美国口音的的配音么?
特别3代是冷战时代，讲的就是当时两个阵营的对抗。看着007讲日语，就是别扭

ikari1106 · 发表于 2004-8-25 15:37:08

以下是引用正版万岁在2004-8-25 14:51:39的发言：
楼上的。有本事关字幕，codec对话把屏幕蒙起来玩

当然，如果你的日文很好那就另当别论。不管怎么说，把别人说话当音乐来欣赏不会爽到哪里去的

你爽日文是你的事，我们在这里需要的是理性的讨论。不是冷嘲热讽

反正日文有一个硬伤，你能找出带俄国口音的日文配音么？或者带英国口音，美国口音的的配音么?
特别3代是冷战时代，讲的就是当时两个阵营的对抗。看着007讲日语，就是别扭

MGS自然是应该以英语配音，不过感觉此次英语配音的水平没有日语配音高
听着毫无感情起伏的英语，更别扭

FoxLive · 发表于 2004-8-25 15:45:05

以下是引用阿萨斯在2004-8-25 10:15:45的发言：
大冢明夫在鬼武者中配谁？

信长吧

hhhh · 发表于 2004-8-25 16:11:23

david完全被扔在一边了

LION · 发表于 2004-8-25 17:39:21

可怜的dh~~~

0479 · 发表于 2004-8-25 20:25:18

也许目前的美版配音在正式版出来之前还有改进的余地~
让我们祈祷吧~

wilimye · 发表于 2004-8-25 20:54:25

要求不高，游戏好玩就行

霜之哀伤 · 发表于 2004-8-26 12:43:39

语气上英语本身就比日语平，日语有时听起来太夸张。
为什么大家老说MGS3里的BB很沧桑，当时他应该很年轻的。
不过配BB是应该找个声音比DH沉的人。
另外，从已经发布的预告片来看，日语的TheBoss比英语的还要恶心。

d9m · 发表于 2004-8-26 12:46:40

日版THEBOSS还可以吧
中年妇女的声线
够粗犷
这样才像特种部队他M

d9m · 发表于 2004-8-26 12:49:12

我再说一次
语言本身没有表现力好坏的问题
关键在于怎么表现
同样是英语
上次看布莱尔和布什同台演讲
布莱尔一出来就是清晰的伦敦口音
用词非常幽默
演讲时候的体态语言也很到位
没有一点做作的感觉
讲了20分钟
真是迷死人了
然后小不死登场
一开口那手就到处乱动
体态像个非洲黑惺惺
然后就是满口的德州土腔……

霜之哀伤 · 发表于 2004-8-26 12:51:19

不要提到小Bush，讨厌他那副德州土腔……

WaterSnake · 发表于 2004-8-26 12:55:51

我还是喜欢美版啊，因为完全不懂日文

d9m · 发表于 2004-8-26 12:59:17

我进来是拜楼上的ID的！
一代是固体蛇
二代是雷电蛇
三代是裸体蛇
四代是楼上的水蛇

冰原
海上
丛林都出现过了
四代应该是水下世界目指！

0479 · 发表于 2004-8-26 15:48:55

以下是引用d9m在2004-8-26 12:49:12的发言：
然后就是满口的德州土腔……

据说mgs3所暗示的林登·约翰森也是德州口音，而这次的gc预告片里也能听出一些~

消音器 · 发表于 2004-8-28 22:39:10

<

>大冢BB！</P><

>田中HB！</P><

>王道！！！</P>

USP_45 · 发表于 2004-8-29 14:57:40

MGS3为什么不让LS的配音CAM CLARKE参加呢？很喜欢他的伦敦音

霜之哀伤 · 发表于 2004-8-29 15:31:59

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>USP_45</I>在2004-8-29 14:57:40的发言：</B>
MGS3为什么不让LS的配音CAM CLARKE参加呢？很喜欢他的伦敦音

</DIV>
<

>
<

>因为3里没有他声音适合的人物。不过发售后出来一个也不是不可能。</P>
<

>现在想想Liquid在玩家心中印象的成就，他有很大一部分功劳啊。</P>

USP_45 · 发表于 2004-8-29 16:36:03

<DIV class=quote><B>以下是引用<i>霜之哀伤</i>在2004-8-29 15:31:59的发言：</B>

<

><

>因为3里没有他声音适合的人物。不过发售后出来一个也不是不可能。</P><

>现在想想Liquid在玩家心中印象的成就，他有很大一部分功劳啊。</P>
</DIV><p>

aconly2000 · 发表于 2004-8-30 00:32:57

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>USP_45</I>在2004-8-29 14:57:40的发言：</B>
MGS3为什么不让LS的配音CAM CLARKE参加呢？很喜欢他的伦敦音

</DIV>

他是美国人，伦敦音是装的。偶尔会露点美音出来（比方说不经意的儿化）。MGS1里的Master Miller才是他真正的声音。

0479 · 发表于 2004-8-30 10:38:52

<

>真的么？怪不得我以为是日本人配的音……

</P>

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

看这次大卫怎么弄整出个BB来？

浏览过的版块