|
|
发表于 2005-7-13 19:49:25
|
显示全部楼层
Escaflowne - Lovers Only - 08 - Tomodachi
I wonder how it's been with you?
In the cold wind,
I pondered a little bit.
We leaned against a branch and talked, didn't we?
My body started to chill,
and as the sun was setting,
I ended up crying.
And as if to protect me,
you came and stood silently by my side,
didn't you?
I felt like
your eyes reflect
a wondrous world.
You taught me
how to dream
and long and such.
I told you only a little while ago,
even if we get torn apart,
I won't forget
our dreams, so...
...even though I'm far away from you,
I don't want to give up.
Even though we've always been
rivals.
I don't need to hear any news,
beloved friend.
I don't tell anyone else
my foremost thoughts.
We'll meet once more, right,
beloved friend.
I won't forget you,
beloved friend. |
|