“集思广盃”——MGS的BT中文名大全[原创]

efficient3d · 发表于 2004-5-5 16:05:04

合金装备1还有一个名字－－合金装备－团结

selphie · 发表于 2004-5-5 16:10:43

MGS1:SNAKE和他的动物们[s:12]

MGS2:那蛇,那猫,那一大堆烂铁和那小妖的故事[s:31]

MGS3:
THE LORD OF THE MGS-------THE RETURN OF SNAKE[s:13]

Ray · 发表于 2004-5-5 16:36:25

打飞楼七全体……明明是

馒头·鸡·说理的

rinoa123 · 发表于 2004-5-5 16:39:05

以下是引用Ray在2004-5-5 16:36:25的发言＊
打飞楼七全体……明明是

馒头·鸡·说理的

什么意思？？？？？

Ray · 发表于 2004-5-5 16:42:59

这都看不懂吗~~就是音译嘛

3小蛇＊说理的、理亏的、说理大师

这该懂了吧~~

阿萨斯 · 发表于 2004-5-5 16:43:58

以下是引用Ray在2004-5-5 16:36:25的发言＊
打飞楼七全体……明明是

馒头·鸡·说理的

音译啃
[s:11][s:11][s:11][s:11][s:31]

rinoa123 · 发表于 2004-5-5 16:49:36

这都想出来了，bt啃bt

breadabo · 发表于 2004-5-5 17:17:57

以下是引用Ray在2004-5-5 16:36:25的发言＊
打飞楼七全体……明明是

馒头·鸡·说理的

不许惢我的专利！[s:17][s:17]

utmost · 发表于 2004-5-5 17:27:48

还是觉得偶那个〃一个男人与 N 个男人和女人的故事》最好了！

breadabo · 发表于 2004-5-5 17:35:29

以下是引用efficient3d在2004-5-5 16:05:04的发言＊
合金装备1还有一个名字－－合金装备－团结

不是另一个名字，合XXX这个叫法就是源起于电软当年给这个游戏的第一个名字〃合金装备＊团结》。所有合XXX的叫法都是从这里来的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册