"thank you snake" rosemarry的语调极不协调~

ryuuyouko

MGS里面明明讲的是一堆美国人的故事
竟然有人觉得日文配音能表现游戏的神韵XD

话说小岛以后做个红楼梦题材的游戏，日文中文两种配音，想必阁下肯定也坚持认为日文更能表现游戏“神韵”了？

抴走_风

[quote=ryuuyouko;472746]MGS里面明明讲的是一堆美国人的故事
竟然有人觉得日文配音能表现游戏的神韵XD

话说小岛以后做个红楼梦题材的游戏，日文中文两种配音，想必阁下肯定也坚持认为日文更能表现游戏“神韵”了？[/quote]
[s:14] 建议金瓶梅好一点~~想知道小岛怎么拿这个故事做游戏[s:10]

m1986

[quote=ryuuyouko;472746]MGS里面明明讲的是一堆美国人的故事
竟然有人觉得日文配音能表现游戏的神韵XD

话说小岛以后做个红楼梦题材的游戏，日文中文两种配音，想必阁下肯定也坚持认为日文更能表现游戏“神韵”了？[/quote]
阁下无理取闹式的强词夺理实在让人提不起什么兴趣

敢问MGS的剧本是取材于〃红楼梦》还是〃三国志》？亦或是出自哪位西方大文豪的手笔？如果哪天小岛出个以〃猎杀红十月》、〃爱国者游戏》为题材的游戏，那我一定要去听听美版那原汁原味的英文发音。（前提是他作得出）但不是MGS这款以东方人视角去描写西方世界“外白内黄”的游戏。（而美国人拍的“功夫片”〃追杀比尔》则又是另一个相反的范例）

nexit

MGS系列是小岛在大量的军事素材的基础七融会贯通的作品，很难给它一个偏东或者偏西的倾向分析，但是整个游戏的世界观是建立在大国阴谋论的前提下的，所谓大国……

ffskyfan

[quote=m1986;472455]MGS4则比较体贴一张碟收录双版本。[/quote]
这位同学，你记错了吧？[s:25]