[第9集奉上] 孪蛇中文动画更新

snake0326 · 发表于 2004-6-20 11:50:56

<

>嗨！一激动上错了嘿嘿对不起各位~~反正一样的支持

hhhh · 发表于 2004-6-20 11:52:34

<

>

<

>最近硬盘吃紧，回来再说

snake0326 · 发表于 2004-6-20 11:53:14

<

>昨天第一时间把PART。8下下来看来有点“睡眠不足啊睡眠不足”..........<

>ray姐真是认真啊.........-_-（把我比的脸都发烫）下会会多做贡献！！！<

>各位多多休息！

Mobile · 发表于 2004-6-20 11:56:13

<

>

8等你等到我心痛……<

>无限顶啊

snake0326 · 发表于 2004-6-20 12:01:07

<

>哎呀~我家里没NGC 只能看录象解馋........<

>不过偶已经和爸爸妈妈说了只要考试考好了就可以.........嘿嘿加油ing！

寂寞 · 发表于 2004-6-20 12:33:52

<

>

<

>下载下载！！

寂寞 · 发表于 2004-6-20 12:51:36

<

>发现一个错误，<

>This place is mined意思是“这里布下了地雷”，而不是“这里我熟悉”

FLASHFOX · 发表于 2004-6-20 13:27:04

<

>老大们偶爱你们终于有第8集看了支持支持<

>

jackie0123 · 发表于 2004-6-20 13:27:45

<DIV class=quote>以下是引用陌生的天花板在2004-6-20 10:09:35的发言：

<

>轰杀开10线下载的

</DIV>

我就是用Flashget的默认设置啊

幻魔 · 发表于 2004-6-20 13:28:35

又要苦等了

imorpheus · 发表于 2004-6-20 13:36:26

速度相当快呢。真是个好游戏啊，辛苦了。

Snake01 · 发表于 2004-6-20 13:39:19

提出一个小问题：第8集里，snake被拖进牢房后，Campell询问他的状况，snake回答说："I\'ve been better," ,片子里译成“我已经好多了”，有些不妥吧？？我认为应该译成：这感觉可不怎么好。

Snake01 · 发表于 2004-6-20 13:42:39

snake被地雷炸后梅露摆的那个pose真让人吐血

selphie · 发表于 2004-6-20 14:17:17

<DIV class=quote>以下是引用寂寞在2004-6-20 12:51:36的发言：
<

>发现一个错误，<

>This place is mined意思是“这里布下了地雷”，而不是“这里我熟悉”</DIV><

><

>好像是T.T<

>OCELOT的话好嘲^0^:"我不会说出去的"...笑死了~

<

>LIQUID真是越来越帅了哇

[此贴子已经被作者于2004-6-20 15:59:47编辑过]

k2000ghm · 发表于 2004-6-20 14:25:09

<

>偶的生日礼物还挺准时的吗~谢谢正版了~

aidsaid · 发表于 2004-6-20 14:43:24

<

>终于出8了，其实昨天看到服务器暂停开放就有这个预感了。<

>好感动。。。。。。。

knightzws · 发表于 2004-6-20 15:01:16

太正了。。谢谢老大啊！！发片辛苦了！！！兄弟们顶啊！！

正版万岁 · 发表于 2004-6-20 16:03:32

<DIV class=quote>以下是引用寂寞在2004-6-20 12:51:36的发言：

<

>发现一个错误，
<

>This place is mined意思是“这里布下了地雷”，而不是“这里我熟悉”</DIV>
<

>晕，低级错误..... Ray 不要怪我

跑先.....

selphie · 发表于 2004-6-20 16:03:43

<

>OCELOT考问之前说的:
<

>FINALLY JUST TWO OF US
这句话下面的中文变成了:还不错我已经在你这张旋转床上打了个盹了
<

>这是后面SNAKE说的...
<

>打错了吧^^21分38秒左右...........

[此贴子已经被作者于2004-6-20 16:12:50编辑过]

正版万岁 · 发表于 2004-6-20 16:25:51

<

>哎,所以要出修订版嘛<

>debug的任务就交给大家了

Ray · 发表于 2004-6-20 16:46:13

<DIV class=quote>以下是引用正版万岁在2004-6-20 16:03:32的发言：

<

>晕，低级错误..... Ray 不要怪我

跑先.....</DIV>
<

>正版一定是做得眼花看串行了……真辛苦啊

Ray · 发表于 2004-6-20 16:51:45

<

>各位战友能不能把对片子、字幕、翻译方面的意见都发到下面这贴里来？<a href="http://cartoon.wzcnc.com/site/waifeifei/mgcn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=2595&page=1" target="_blank" >http://cartoon.wzcnc.com/site/waifeifei/mgcn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=2595&page=1</A><

>现在这个贴子里发言太多太乱，不好查看……为了将来能有一个更完美的最终版，请大家一起来debug~~偶们的工作需要你的支持！

k2000ghm · 发表于 2004-6-20 16:52:59

<DIV class=quote>以下是引用正版万岁在2004-6-20 16:25:51的发言：

<

>哎,所以要出修订版嘛
<

>debug的任务就交给大家了

</DIV>

一定一定~只要你能出，我们就能D（ebug）！！！

正版万岁 · 发表于 2004-6-20 17:02:25

<

>debug 请到这个帖子<

><a href="http://cartoon.wzcnc.com/site/waifeifei/mgcn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=4671&page=1" target="_blank" >http://cartoon.wzcnc.com/site/waifeifei/mgcn/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=4671&page=1</A>

zjxszw · 发表于 2004-6-20 17:05:41

<

>爽啊，收藏品啊～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册