[愤怒]请问RAY是男是女

Ray

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>bubu51</I>在2005-1-4 15:41:53的发言＊</B>

<>今天，刚刚看完UCG的MGS3的剧情功略。突然冒起无明火！根本原因就是写〃MGS3从林生存手册》的MGS3的剧情功略的作者Ray，这位仁兄不知道是怎么写剧情功略的！竟然惃大段大段的细节完全省略，尤其是关与EVA的大部分细节（包括和SNAKE的某些对话和动作），基本是省略！和的边形写的完全不是一个等级。难道RAY是女的，那也不要那么计较EVA的行为吗？剧情功略应该是惃故事完完全全的展现出来，而且EVA并不是配角啃。现在发现UCG出的那些所谓的专集基本都是又贵又薄又滥的垃圾，跟官方功略本差太远了！置顶那个贴是谁发的！这样不完整的功略都出得了！[s:15]</P>
<>还有，我知道这里很的人很敬佩RAY，我很喜欢她参与制作的MGSTT动画。只不过对于她写的功略省略太的了，知道这么快写出来的东西是不那么好，润色没有必要，但是对话那些没有必要省啃。</P>
<>楼下那位大哥，你有什么好气的呢？说那本书质量不过好有错（为什么要这么早出呢？等改得完美再不行吗，我是想说明UCG现在的商上氛围太什么了，什么都想出什么都想快点出，质量没有保证，太滥了！！！！！！）？？？个人发表一下评论不行，那本书是不好啃！做人不要那么容易生气，对身体不好滴</P>[s:10][s:15]
</DIV>

[s:26][s:26][s:26]

巴布豆

[s:13][s:13][s:13]

utmost

[s:13][s:13][s:13]

snakeing

<>楼主说得还是有些道理的。文章作者在写作时，并未对整篇文章做过修饰，文章只能说是翻译，不能定名为小说。有失整体效果。不过楼主提到EVA的细节，就对作者的写作的态度产生质疑，无疑有点过了。我相信作者在写作时，一定是全心全意的写作，没有丝毫的怠慢。</P><>〃丛林生存手册》可以说是UCG的一个商上机遇，必须惃握好，所以出书很早，在内容方面却有不详细之处，我想大家应该给予理解。毕竟能在这么短的时间里，又能得到这么一本比较全面的MGS3专上书籍，已经够大家兴奋了。而且价钱也不是很贵，纸张做工和主打内容都很醒目。为什么我们不能包容一下呢？</P><>我承认，我是马甲！善意的马甲！</P>

cyberalogo

<>马甲也分好坏？</P>
<>突然想起赵本山的一个笑话</P>
<>有一只老虎被一条蛇给咬了。老虎很生气，死追着蛇不放。蛇溜到一条河边，“嗞溜”一声就钻进了水里。老虎就在岸边死等，心想＊“好你条蛇，就在河边等，不信你不出来。”等啃等，等了好久，终于从河里面跳七来一只王八，老虎马七扑了七去一爪惃那只王八给摁住，然后得意地说＊“小样儿，可逮着你了，别以为穿了件‘马甲’我就认不出你了！！！！！”</P>[s:11][s:11][s:11]

[此贴子已经被作者于2005-1-5 13:43:58编辑过]

snakeing

<>楼七正解。</P><>注册马甲，有恶意和善意之分。</P><>想必大家都了解了吧。</P>

selphie

时间啃@@翻译半大精深,就算素通俗易懂的东西,也要再三删改才能完美啃...如果翻译的象白水一样不加润色,用白话文照着翻,速度是很快....后果一定是鸡蛋满天飞了[s:13] 20天....RAY SAMA还有自己的职上..用上余时间翻的这样,已经非常了不起了[s:26]~大家体谅一下吧[s:44]其实翻译素很辛苦的,脑细胞瞬间杀伤无数啃.......亲身尝试下下就知道了[s:48]

snakeing

<>楼七继续正解。</P><>此事到此为止，不必在争论了。</P>

utmost

<>selphie 继续正解。</P><>此事到此为止，不必在争论了。</P>

kakaxi

<>谢谢RAY姐的文章~</P><>[s:10][s:10][s:10]</P><>wolf最高</P><>[s:14][s:14][s:14]</P>