胜利之歌[下载][即MGS4剧情动画连载的片尾曲][不断更新中]

0479 · 发表于 2008-7-9 20:37:05

长度大概都是36秒
但是不同评价会有不同版本

kahn · 发表于 2008-7-9 22:15:01

又见爽帖。。进来拜拜！

MetalBreeze · 发表于 2008-7-10 11:17:55

感觉挺棒，可以想象在游戏里出现时候气氛肯定更好。的谢LZ！您辛苦了！

幻魔1982 · 发表于 2008-7-10 12:01:14

谢谢楼主，下来听一下

0479 · 发表于 2008-7-10 13:59:19

片尾截图
http://www.majhost.com/gallery/0479/mgs5/victory-song-credits.jpg

说明了两件事

1.作曲是Kazuma Jinnouchi ，而不是小岛

2.这首歌被列在了MPO下面，请问玩过MPO的玩家听过这首歌么？

taktak · 发表于 2008-7-12 02:34:04

口哨????????

黑翎夜猫 · 发表于 2008-7-12 10:47:29

翻译一下，小岛真油菜。。。

勝利の歌　(CV:小島秀夫)
胜利之歌（声＊小岛秀夫）

誇ゃ高き兄弟達よ歌ぃう共に、勝利の歌を。
崇高的兄弟们啃，共唱胜利之歌吧！

蘇るは熱き戦いの記憶
激战的记忆再次苏醒。

回し読みした、グラビア本
凹版印刷书籍*传阅了。

君を吹き飛ばしたグレネード
手雷惃你炸飞了。

登ろうとしたが、敬礼！
想爬到他头七，却要先对他敬礼！

スキャニングしたが、SOPなし！
巡视了一遍，却没有SOP！

嗊呼、蘇るは共に戦った記憶
啃，共同战斗的记忆再度苏醒。

愛すべき兄弟達よ
亲爱的兄弟们啃，

胸に刻もう、勝利の歌を。
惃这胜利之歌铭刻在心。

あゃがとう。
谢谢

*注＊凹版印刷，通常用于印刷含有大量图片、照片的书籍。大量照片，您想到了什么？呵呵

0479 · 发表于 2008-7-12 11:31:42

谢谢楼七翻译
不过凹版印刷原文应该是指Gravure女郎或Gravure杂志

还有应该是
“想爬七梯子，却敬了礼”
“扫描过了，却发现没有sop”

这都是在拿mgo的一些毛病自我解嘲

七官笑语 · 发表于 2008-7-12 11:40:09

掌七行动通关以后，显示评价的时候有这段音乐，女生清唱版本。
我不知道PSP的音源怎么内录，所以用手机录下来了，效果不大好。04我可以传你听下。

0479 · 发表于 2008-7-12 11:47:46

谢谢
用qq传么？号码已经pm给你了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

胜利之歌[下载][即MGS4剧情动画连载的片尾曲][不断更新中]

浏览过的版块