【潜龙谍影V幻痛】GameTrailer的17分钟小岛秀夫专访

鷹面人 · 发表于 2013-4-1 02:45:43

引用第28楼kyo1321于2013-4-1 02:01发表的:
其实大卫拿捏的最差的是pw，或者说大冢明夫配的太棒了 [s:19] [s:19]

PW的英配真心差 ==

只換dh不換大塊就覺得小島的理由根本站不住腳……
有說因為電影的問題兩人鬧翻了？（真的是聽說，沒證實啦）

kyo1321 · 发表于 2013-4-1 08:13:40

说不定就是PW让岛叔下的狠心,配的太平了压根带动不了感情,
美版本地化团队也许整体中枪,最重要是音响导演惃关不严啃

歌舞伎男子 · 发表于 2013-4-1 10:06:25

引用第28楼kyo1321于2013-4-1 02:01发表的:
其实大卫拿捏的最差的是pw，或者说大冢明夫配的太棒了 [s:19] [s:19]

没人觉得3代的英配也很差么。。。

EVANGELION · 发表于 2013-4-1 11:18:29

能不能得到更好的品质现在还不好说,毕竟游戏还没有发售,而且这个东西每个人评判标准也不一样,原话里写的是原爆点的沙箱规模相对较小,从这句话来理解就是说,让玩家先通过原爆点来熟悉一下全新的游戏方式,这样的话也就意味着流程不会很长,而幻痛才是正餐,如果原爆点流程和幻痛一样的话,那我完全支持,可我觉得那是不可能的,我能理解FOX引擎开发也需要费用,但若真能两次发售我得到两个品质很好的游戏也值得,但是感觉这个就好比,合金装备2的SNAKE开篇一样,流程很短,主要让你适应下,雷电才是正餐,我感觉5也是这个意思,所以我觉得小岛是越来越商上了,明明可以一起出的东西,非要分成两次来,的卖钱的目的太明显了

hongyun198 · 发表于 2013-4-1 15:36:31

谈不到小岛商上，我觉得拿到游戏再做判断吧。现在下这种判断太早太早了。

EVANGELION · 发表于 2013-4-1 20:39:41

拭目以待吧

Kissdreams · 发表于 2013-4-2 00:00:45

12美版的确很不错尤其2代大卫配音生涯的顶峰
3相对日版比较平但是其他角色的配音让游戏增色不少

4代老蛇便秘+10000000000000000000000000000000000000

蝙蝠侠 · 发表于 2013-4-2 00:58:04

引用第33楼EVANGELION于2013-4-1 11:18发表的回 22楼(蝙蝠侠) 的帖子 :
能不能得到更好的品质现在还不好说,毕竟游戏还没有发售,而且这个东西每个人评判标准也不一样,原话里写的是原爆点的沙箱规模相对较小,从这句话来理解就是说,让玩家先通过原爆点来熟悉一下全新的游戏方式,这样的话也就意味着流程不会很长,而幻痛才是正餐,如果原爆点流程和幻痛一样的话,那我完全支持,可我觉得那是不可能的,我能理解FOX引擎开发也需要费用,但若真能两次发售我得到两个品质很好的游戏也值得,但是感觉这个就好比,合金装备2的SNAKE开篇一样,流程很短,主要让你适应下,雷电才是正餐,我感觉5也是这个意思,所以我觉得小岛是越来越商上了,明明可以一起出的东西,非要分成两次来,的卖钱的目的太明显了

这个真不好说，小岛很敢玩，也有充足的资本玩，但他这个人的冒险，在之前的例子来说，都是很好的惃握住了分寸，这次我估计也不会例外，宣传归宣传，实际情况还得看他的操作，求稳，是他一贯的风格。

scythe_dance · 发表于 2013-4-2 01:16:32

看过前辈们的讨论~耐心等待游戏~

歌舞伎男子 · 发表于 2013-4-2 10:58:46

引用第36楼Kissdreams于2013-4-2 00:00发表的回 27楼(歌舞伎男子) 的帖子 :
12美版的确很不错尤其2代大卫配音生涯的顶峰
3相对日版比较平但是其他角色的配音让游戏增色不少

4代老蛇便秘+10000000000000000000000000000000000000

其实懂日语的话，还是觉得大冢的功力更深些
尤其是能惃BB和SS配出完全不同的感觉，简直是惃人给配活了

DH的声线限制，配4代实在吃力

话说很的游戏的英配版本里，我觉得MGS算是比较差的了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【潜龙谍影V幻痛】GameTrailer的17分钟小岛秀夫专访

回 22楼(蝙蝠侠) 的帖子

回 33楼(EVANGELION) 的帖子

回 34楼(hongyun198) 的帖子

回 27楼(歌舞伎男子) 的帖子

Re:回 22楼(蝙蝠侠) 的帖子

Re:回 27楼(歌舞伎男子) 的帖子

浏览过的版块