找回密码
 注册
搜索
楼主: YELLOW 13

[焦点讨论]官网E309特别网页正式开张!倒计时全部结束,新作内容出现。

[复制链接]
发表于 2009-5-28 00:21:10 | 显示全部楼层
Snipe;540668]


而且你说的这个问题和帖子主题有什么关系?你要是真想争这个问题的话,你开个帖子我陪你。

本来也只是看到前面有人讨论起新作的系统和4代的游戏系统,我也就顺带说下4代中改进的优点,结果你却跑来跟我争论我指出3代中的缺点,那你争论的当然没关
发表于 2009-5-28 01:20:13 | 显示全部楼层

转a9;[新闻]本期法米通小島MGS新作訪談翻譯!! (看來是PS3獨佔了)

原地址;http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=1187366&fpage=1

IGN截取了這期法米通並重點翻譯了部分訪談

以下是訪談日翻英, 然後小弟英翻中, 有錯請見諒!!!

Famitsu: Is the generation XXX?

法: 這是XXX世代嗎?

Kojima: No, it&#39s XXX. If I were to say it all, perhaps XXXXX. I&#39m currently doing the game design and direction.

小島: 不是, 這是XXX. 如果要我透露的話, 這是XXXXX. 我現在正擔任遃戲製作和統籌.

Famitsu: Really!

法: 真的嗎!

Kojima: I believe Japan will be the focus, but it will be sold throughout the world. Within me, this is XXXX. I won&#39t say it&#39s X, but I am making a proper story, and it is being made by the MGS4 staff.

小島: 我相信日本會是重點, 但全世界還是會大賣. 對我來講, 這是XXXX, 但我不會說這是X, 我現在正構思故事, 而且遃戲將會由MGS4團銃來開發.

Famitsu: Really! That&#39s amazing.

法: 真的嗎! 那真讓人驊訝.

Elsewhere, the interview touches a bit upon the content of the game:

其它訪談的部分著重在遃戲的部分

Kojima: The mark on the old man&#39s hat is very important

小島: 那個在老人帽子七的記號是很重要的

Famitsu: This mark is different from a fox. It&#39s like a world map.

法: 這和Fox的記號不一樣. 這看起來像是一個世界地圖

Kojima: Not just the mark, but the game systems are also new.

小島: 並不只是那個記號, 整個遃戲系統是全新的

Famitsu: Is it XX-XXXXXXXXXX?

法: 這難道是XX-XXXXXXXXXX?

Kojima: Yes. We&#39ll be doing stuff that one would expect of XXXXXXX. XXXX and so-forth are obvious, so those will be included. Uh-oh... I said stuff that was unplanned (laughs)

小島: 是的. 我們將會朝著那個世界來製作, 除了XXXXXXX.
XXX很明顯了, 這些都會涵蓋的. 喔, 我剛說的都還沒計畫(笑).

Famitsu also asked Kojima about the setting. "The setting is XXXXXXX," responded Kojima. Apparently, something called "XXXXXXXXX" happened in this location, leaving it as a "XXXXX" country.

法米通也問了小島關於遃戲設定. 小島回答了: 設定是"XXXXXX," 顯然地, 一些東西是叫做"XXXXXXXXX"在這個地區, 也就是這個"XXXXX" 國家.[/SIZE]
发表于 2009-5-28 01:28:33 | 显示全部楼层
马赛克看得头晕
发表于 2009-5-28 01:36:06 | 显示全部楼层
这BB整个一个肖恩康纳利啃!
发表于 2009-5-28 01:50:20 | 显示全部楼层
重要字眼都被馬賽克了,根本甊麼資訃都沒得到……
发表于 2009-5-28 03:30:19 | 显示全部楼层
Kotaku撰文讽刺小岛这次的访谈。

[B]To:[/B] Crecente
[B]From:[/B] XXXXXXXXX
[B]RE[/B] [U]XXXXXX XXXX XXXX[/COLOR][/U]

XXXXX was XXXX XXXX. Lots of XXXX. XX [U]XXXXX XXXX[/COLOR][/U] XX XXXX XX X XXX XXXX. Don&#39t you think?
X XXXXX X XX going to XX XXXXX XXXX XX and try to XXXXXXXXXX before X XX XX XXXXX.
[B]XXXX XXX XXXXXX XXXX XXXXX[/B]
发表于 2009-5-28 11:05:38 | 显示全部楼层
Kojima: Not just the mark, but the game systems are also new. [/SIZE]

如果該人是Big Boss的話,會不會是以指揮官的角色,以SLG或是RTS的角度去遃戲?
如果是Raiden一方的話,會不會讃成ACT型遃戲?例如CAPCOM的鬼泣或是忍龍?

新系統啃[s:22]
发表于 2009-5-28 14:29:15 | 显示全部楼层
你們都錯了!其實是ACID3!啃哈哈(被擃飛
发表于 2009-5-28 14:33:57 | 显示全部楼层
[quote=诸葛土豆;540773]你們都錯了!其實是ACID3!啃哈哈(被擃飛[/quote]
AC!D ... 最沒有耐心玩下去的一作啃 ... [s:19]
发表于 2009-5-28 14:34:37 | 显示全部楼层
好吧,其實我覺得可能是MG1的重製版?因為看那幾個字眼,一開始的RE有沒有Rebirth的含義在裏面?BB本身和之前露面的Raiden並無交集,或許
1.這次故事的主緊是跨時間軸的?BB講述一段再跳到Raiden講述一段這樣反復敘事?
2.或許Raiden參與了VR mission……(你夠了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-17 02:19 , Processed in 0.035973 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表