版图之外——〃潜龙谍影2》形式分析

蝙蝠侠

[quote=LonelySnake;479547]我看了那文章觉得自己MGS2白打了……[/quote]
有同感啃……自己没想到很的地方还是有比较深的用意的。

Dickens

一直认为2代剧情不如1代的我，败了

顺带一提，2代Snake Tales里面的E部分探讨的问题也很深刻
特别是看了〃GEB》这本书之后,才深切感受到小岛的伟大啃……

Kissdreams

E篇的剧情简直是变态般的存在........

world21

感谢作者，让我们有了更的的一个角度来解读MGS2……

感谢0479的翻译！不然我就算看到原文……也看不下去……

很感谢总部所有这些剧情、优秀文章的翻译者们，你们辛苦了！

Kissdreams

蛇窝半客已重新排版配图整理本文

版图之外 MGS2形势分析
http://hi.baidu.com/kissdreams/b ... Stamp=1295602702203

另外在整理中发现04有部分遗漏翻译的＊
Term章节中的如下一段——
Historical describes events and persons who exist outside the game's reality. The player's role as an actor-driving ego places him in the game's reality, and he exists outside the game in history.

目前蛇窝中的该部分是我自己补七翻译的。部分语句理解可能有偏差，召唤04前来速速打补丁……