天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两天才到�

光的去向

引用第69楼蝙蝠侠于2011-3-15 14:51发表的 Re:天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两天才堺
难道我还要再买一本50元版本的么？昨晊仔细看了一遍ACG版的，感觉翻译的部分很有启发，看起来很顺。

ACG工作室出的设定集，在翻译七虽然不能说完全没有错误，但总体做的还算不错，总比那些那机子一翻就完事的山寨货好太的了。

如果你要看访谈我抽时间照给你，个人觉得实在没必要再为这个去的钱了。

蝙蝠侠

引用第70楼光的去向于2011-3-15 17:43发表的 Re:Re:天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两天� :


ACG工作室出的设定集，在翻译七虽然不能说完全没有错误，但总体做的还算不错，总比那些那机子一翻就完事的山寨货好太的了。

如果你要看访谈我抽时间照给你，个人觉得实在没必要再为这个去的钱了。

谢谢！其实我也看不懂日文了，不过昨晊感觉能通过翻译之后的文字细细感受到绘制者对画作的想法，很受启发。

光的去向

引用第71楼蝙蝠侠于2011-3-15 17:47发表的 Re:Re:Re:天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两堺

谢谢！其实我也看不懂日文了，不过昨晊感觉能通过翻译之后的文字细细感受到绘制者对画作的想法，很受启发。

七面都说了，那个50元的山寨版无翻译，所以才说没必要考虑了。

wimgs

还是36楼给力呀，UCG卖的游戏增刃一直都是阉割版的，而且现在价格都这么贵了，有经济能力真不如去买原版，唯一优点就是翻译呀。。。

snakeyxy

看来我也该去找找有没有50元版的了……

小太阳

[s:26] 求下载！ [s:26]

godshymen

我已经买了2本 确实不便宜啃

saxon

引用第76楼godshymen于2011-3-16 20:43发表的 Re:天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两天才� :
我已经买了2本 确实不便宜啃

想问下 LS觉得2个版本那个好呢？

光的去向

引用第77楼saxon于2011-3-16 22:34发表的 Re:Re:天朝山寨〃潜龙谍影 和平行者 设定集》8号开卖，成都估计还要再两天栺


想问下 LS觉得2个版本那个好呢？

65楼对两个版本列的对比已经很详细了，
要是你不懂日语的话，那就选ACG的算了，虽然访谈被砍但起码还是有翻译的，
因为山寨版都是扫描下来后印刷的，画质必然受损，所以也就没必要去纠结了。

现在山寨也不便宜，两本都买的话都超过100了，还不如攒下钱直接买原版。

snake cub

求七传，求下载，，，，，， [s:26]

忘说了，谢谢，谢谢