买《潜龙碟影3丛林手册》时BOSS居然问我：什么是“合金装备” ？立扑。。

ninigou

<>其实还是在我买这本《丛林手册》时发生的事情：当晚我看到BOSS（女）的书摊上摆着《潜龙碟影3丛林手册》，然后抽过来翻了翻后，问老板：<FONT color=#3809f7>《合金装备丛林手册》</FONT>多少米？</P>
<>BOSS疑惑了一下，站起来扫了扫自己摊上的所有书，问我：“<FONT color=#ff3300>我没有进这本书哇</FONT>。”</P>
<>我立马拿起手里的《潜龙碟影3丛林手册》解释说：“<FONT color=#f73809>就是这本啊</FONT>”</P>
<></P>
<>BOSS恍然大悟：<FONT color=#ff3300>“欧，这就是‘合金装备’啊？！”</FONT></P>
<>然后BOSS略带几分懊悔的说：“刚才还有人过来问我《<FONT color=#3809f7>合金装备丛林手册</FONT>》到了没，我说没有！”</P>
<></P>
<>最后BOSS勇敢的向我开问：“<FONT color=#0033ff>合金装备</FONT>和潜龙碟影有什么区别啊？”</P>
<>我X$#%^^%^，看着BOSS那望着我充满渴望的眼神，干脆一不做二不休：“他们是同一个游戏的不同名称，‘潜龙碟影’是官方给起的名字，‘合金装备’则是玩家给起的大众化的叫法。”</P>
<>BOSS听完似懂非懂的喃喃自语：“欧，原来是这样”。</P>

[此贴子已经被作者于2004-12-23 10:49:11编辑过]

snake0326

<>...天津的BOSS比这个还厉害 我去和平上课 想在那里买一本看  我问了N个BOSS 问“潜龙碟影3丛林手册DVD”来了没</P><>要么就是说没听过 要么就是拿出别的DVD杂志问我 是这个么....!@#$%^&*()..</P>最后偶回河西买的...

gxhunter

这有什么好大惊小怪的，又不是人人都玩这个的。

山貓Ocelot

你爲什麽不直接問潛龍諜影3叢林手冊多少錢？

imorpheus

封面上果然只有E文，没有中文的潜龙堞影 或是 合金装备 字样出现。

fisher

人家不玩这个当然不知道了，呵呵。卖杂志的也不容易。

ikari1106

<>有必要这么大惊小怪么...</P><>转水了</P>

無情

<>給一拳~</P>

巴布豆

<>避免吵架，不说什么了~</P><>誓死支持官方译名~~</P>

Lion_Heart

<>路过</P>

solidsnakeeater

真是没什么了不起的啊

绯月紫枫

<>我永远记得当初我去问潜龙谍影 历史的时候，BOSS楞了半天，说有康熙字典</P><>这次的丛林手册到是没问没找，路过发现，收入！</P>

Ray

这个店主觉悟好高，我稀饭！！！

jeokeo

<>那点不是她开的，她是真boss的老婆</P>

某灵长类动物到次一游

LION

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>snake0326</I>在2004-12-23 12:12:06的发言：</B>

<>...天津的BOSS比这个还厉害 我去和平上课 想在那里买一本看  我问了N个BOSS 问“潜龙碟影3丛林手册DVD”来了没</P>
<>要么就是说没听过 要么就是拿出别的DVD杂志问我 是这个么....!@#$%^&*()..</P>最后偶回河西买的...</DIV>

呵呵~~还是河北的BOSS比较聪明

0331

现在的很多BOSS都这样

emingxp

<>合XXX。。无视。。</P><>潜龙谍影！</P>

freeheart

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>snake0326</I>在2004-12-23 12:12:06的发言：</B>

<>...天津的BOSS比这个还厉害 我去和平上课 想在那里买一本看  我问了N个BOSS 问“潜龙碟影3丛林手册DVD”来了没</P>
<>要么就是说没听过 要么就是拿出别的DVD杂志问我 是这个么....!@#$%^&*()..</P>最后偶回河西买的...</DIV>
<>我在天津河北买的.一问就说:"这个买的太快了.就剩1本.我这还有塞尔达传说.也是UCG出的.要吗??我听了...</P>