|
|
发表于 2005-5-16 18:30:10
|
显示全部楼层
声明:非官方英文!美国的MGSer从日语翻译过来的.
???: Stop right there.
caption: Paramedic
P: Snake.
S: Why are you here...?
P: You were thinking of eating this horse, weren't you?
S: I wasn't...
S: ?
P: Snake!
P: You're not allowed to eat it!
S: Come on, even I wouldn't do such a thing.
P: You're lying. I saw that look on your face.
P: Did you know?
S: What?
P: It is because of human interference in the ecosystem that the relation between man and the natural environment is...
P: You weren't listening to me, were you?
P: Don't ever think about eating a horse, got it?
P: Did you hear me?
S: Yeah.
P: You want to eat it, though, don't you?
S: You've gotta be kidding.
P: But you can't, ok?!
P: Anyway, just don't say that it looks tasty.
S: Can't you please forgive me...?
P: That's what you say now...
P: And don't you forget your mission from time to time?
S: But that's...
P: Be quiet and listen! |
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-5-16 18:08:45
