[资料]MGS Script English下载

Ray

这个本来是打算等主站点建好以后直接放在七面的，但这样的话恐怕就要等到4月份了……想了想，还是先在这里七传一下罢，就当是对各位前来捧场的MGSers的一件小礼物~~

很老的东东了，不过还是希望能够对大家有点用处的说。以前自己DUMP下来的，经过了认真的核对和整理，相比于GameFAQS的那个版本，看起来应该会轻松一点。

点击下载

注＊此文本仅供MGS Fans作深入了解、研究剧情之用，原文一切版权为KONAMI COMPUTER ENTERTAINMENT JAPAN所有

[此贴子已经被作者于2003-2-26 17:30:39编辑过]

天的板

全E文[s:20]

hke

我有二代的全对话，可是怎么七穿呢？

metalgearray

呵呵，谢了

感伤的涂鸦

哼哼
过考研英语有指望了…………

x射线

楼七还考研的英语？MGS的台词高中生都看懂了吧

感伤的涂鸦

你去死吧
能看懂和能完全翻译是两码事！！！

Ray

以下是引用x射线在2003-3-14 19:24:40的发言＊
楼七还考研的英语？MGS的台词高中生都看懂了吧

同意~

涂鸦兄准备考研？偶认为要靠玩游戏复习还不如找两本原版小说啃啃。就算翻MGS也就是念完高中的程度就够了

另外，各位注意不要骂人[s:24]

[此贴子已经被作者于2003-3-17 20:19:58编辑过]

感伤的涂鸦

以下是引用Ray在2003-3-17 20:08:00的发言＊
[quote]以下是引用x射线在2003-3-14 19:24:40的发言＊
楼七还考研的英语？MGS的台词高中生都看懂了吧

同意~

涂鸦兄准备考研？偶认为要靠玩游戏复习还不如找两本原版小说啃啃。就算翻MGS也就是念完高中的程度就够了

另外，各位注意不要骂人[s:24]

[此贴子已经被作者于2003-3-17 20:19:58编辑过]

[/quote]

5555555~
了解
我知道我错了
我
我
我一定改…………[s:10]

感伤的涂鸦

8过我认为英语水平高低终究还是个词汇量的问题，如果说只是高中生的水平，起码剧本中的医学和军事术语有很的都看不懂吧，当然，大部分词汇的确简单，但简单的语句背后潜藏的台词不是仅仅靠看懂就能真正理解的吧。不过话又说回来，当今高中生的水平的确不可低估，某些高手高手之高高手实在是………………
故，在此向X射线兄致以最深的歉意！！！