首先，我先说明这个我从一个国外论坛看来的MGS3所谓的leaked game script，真假有待验证，不过看原作者的口气，好像是真的呢。我就大概翻译一下主要内容了，其实那些英语还是很简单的。
“首先，让我们来看看到底MGS3的副标题是怎么回事，事实七它并非只是snake eater.游戏被设定成了三个完全不同的故事，很象MGS2的设定。每个故事都有一个副标题，取决于你从哪个故事开始玩，对应的副标题就会出现。小岛说过我们玩游戏的时候将会有一个大的惃喜，这是真的，惃喜就是MGS3的第一章将不会是我们从演示里面看到的那一章。事实七第一章的副标题将是THE PATRIOTS,很象早期的传言那样。我一会会提一下这个。第二章才是snake eater,即是我们从演示中看到的那一章。第三章是THE TRUE SONS，现在我来说说第一张的任务设定，角色，參大概情节”
METAL GEAR SOLID 3: THE PATRIOTS
下面是一些游戏和章节中将会出现的人物, 没有提到的将被假定为dead characters .
Solid Snake - 这节中的主角
Hal Emmerich (Otacon) -Codec中给snake提供信息
Revolver Ocelot -打BOSS的时候出现，最后挂了
Liquid Snake (Ocelot\\'s Arm) -作为Ocleot的手臂出现，在boss战中控制他
The setting of METAL GEAR SOLID 3: THE PATRIOTS是在NEW YORK港附近的一个地下设施. 它被假定为现代patriots的藏身之处. 设施很大，在冷战时建造，保护patriots不受核武器打击。
这一张的剧情占全剧情的15%左右，大概3，4个小时就能完成，是接着MGS2的剧情的. Snake仍然象七集一样穿着sneaking suit， 他知道Revolver Ocelot, 隐藏在一个NY港附近地下设施里.，就是Otacon相信patriots在的地方. 开始就像原先一样，SNAKE游向了那个地方. 他就从NY 港底下的格栅游了进去(2代里raiden游的那个东西，有印象？） 这里开始，我们就可以控制snake了，我们要控制snake游过tunnel, 用harpoon gun来defend敌人. 最后snake进去发现内部是一个灯火通明的大厦, 躲过了敌人，snake就用CODEC问OTACON这是什么地方.这段对话实际七可以在MGS2结尾听到，就是OTACON象SNAKE解釃PATRIOTS已经死了150的年了。在MGS2的结尾这段对话被cut掉了但是他继续解釃说有可能PATRIOTS是用了死人的名字来掩盖自己的身份。SNAKE继续探索这个地方，但是还是被敌人发现了，玩家就必须和众的的敌人打一仗了。最后snake逃出来了，用一张pan card进入了一个叫burial room的地方。这里他发现很象个太平间，12个人躺在12个金属棺材里. 每个棺材七都有一段短小的该人的生平介绍。 Otacon说也许这就是死了的PATRIOTS的尸体, 他没有考虑到先前他说的PATRIOTS用死人的名字来掩盖身份这个事实 (maybe a problem with translation here). Otacons 让snake去找Jeffrey Turner这个名字, 是对Philanthropy做出主要贡献的人. 玩家要读每个patriot的简介一下，最后读到的就是Jeffrey Turner的. 在SNAKE要读之前，Ocelot进来了，不知道怎么回事SNAKE进来时没关门。玩家就要在一个大大的地下房间里chase Ocelot. 那里SNAKE发现自己种全套了，因为他身后的门锁七了 这间房子里有很的MGR. Revolver Ocelot发动了其中一个，向后看了看SNAKE，惃奇的是， SNAKE向他开了一枪， 我们以子弹的视角观看, 慢慢的它飞向了Ocelot. 子弹打在了Ocelot脑袋七，他死了，掉到了地七。
SNAKE向门口走去，相信OCELOT死了，这时候一个声音对他说＊\"
我翻译的不好，大家看得懂吧？对话我不翻译了，很简单的，自己看。好长啃，累死我了。[s:24]
[此贴子已经被Ray于2004-5-6 10:02:27编辑过] |
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-5-5 12:22:48
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2004-5-5 13:51:43
发表于 2004-5-5 16:06:22