求翻译啊！！！（将来会火过苍井老师的人）

伊頭snake · 发表于 2011-1-12 22:10:04

ところで！
最近海外の方々からメッセージをいただいたり、はたまた海外でニュースになっていると聞いてビックリしております
国際的に活動したいのは元来からの夢だったので

自信をもって日本人女性として活躍できたら最高ですね

Dear Fans from overseas

Thank you for your access to my blog.
I'm looking forward already to see my great fans someday and tell my love to you directly!
I'v just started my public entertainment so I must study and work hard to be active in overseas.

I'm sure your support is going to be my powerful energy!

with full of love
Anri Okita

感謝の気持ちを海外の方々に送らせてもらいますね

しかしまだ日本のこんなにも応援して下さる皆様のお顔も見ていないので、
イベントが有ることを期待してしまいますね

上面这段，日文英文都要翻

详见：http://ameblo.jp/anri-okita/entry-10766264876.html

下面那个“沖田杏梨的中国粉丝”就是我的ID……

下月七号就要出片了……

更多她的照片：http://my.hoopchina.com/3229788/photo/a75655-1.html

蝙蝠侠 · 发表于 2011-1-12 22:49:58

咳咳……嗯……谢谢推荐……

pig_boss · 发表于 2011-1-12 22:52:42

来自海外的各位粉丝

感谢您访问我的博客。
我期待着我已经看到伟大的球迷有那么一天，你告诉我的爱直接！
我心中已经刚开始我的公共娱乐场所，所以我必须努力学习和工作将在海外活跃。

我相信您的支持将是我强大的能量！

与充满爱
杏里大来

kyo1321 · 发表于 2011-1-12 22:53:36

人类算是进化了还是退化了。。。。。。。。
K？K！

rx178mk2 · 发表于 2011-1-12 23:27:43

保龄球啊

xuxu52000 · 发表于 2011-1-12 23:39:57

感谢！！以加入名单！

JOJO · 发表于 2011-1-12 23:59:05

车头灯好亮~~~

Kissingrose · 发表于 2011-1-13 00:29:54

长相是我喜欢的类型,不过这个凶,太夸张了吧,硅胶么

fengmosn · 发表于 2011-1-13 08:23:50

这胸部大杀器忒夸张了...

FREEZE · 发表于 2011-1-13 08:52:51

搜到了无码图，还不错，谢谢推荐

Mono · 发表于 2011-1-13 09:45:33

火过苍井老师。

Mono · 发表于 2011-1-13 09:50:29

在网上看到有人评论，

"莉亚迪桑传闻四月有出片"
"那個吸毒的聽說快下海了"
"太早结婚哪知道遇人不淑结果下海拍片赚奶粉钱"
"　　日本性感混血女神莉亞迪桑（Leah Dizon）為養家「下碼」成AV女優
　　NOWnews[今日新聞]
　　
　　
　　日本性感混血女神莉亞迪桑（Leah Dizon）如今婚姻破裂，積極復出撈錢，卻發現昔日粉絲不領情，眼看一歲多的女兒嗷嗷待哺，據傳她不但收下5千萬日幣（約1792萬台幣）拍攝露毛寫真，更將於明年4月推出無碼A片。
　　
　　
　　生於美國，2007年在日本竄紅的寫真女星莉亞迪桑（Leah Dizon），2008年事業正如中天之際，在演唱會上以生澀的日文向眾人坦承已懷孕4個月，即將休息一陣子，演唱會隔天，她在記者會展示自己身穿日式結婚禮服白無垢的照片，大讚老公很帥。
　　
　　
　　沒想到，莉亞雖然在2009年6月就產後復出，卻讓人見識到「混血兒的缺點」，不但迅速顯老，還有雙下巴、水桶腰，媒體甚至以「過氣女神」來稱呼她，不只人氣急速下滑，她與丈夫的感情也不復從前，兩人近日協議離婚，她帶著女兒美蘭開始獨立生活。
　　
　　
　　眼見女兒嗷嗷待哺，有媒體傳言，出版社以5千萬日幣（約1792萬台幣）的簽約金，說服莉亞拍攝露點又露毛的寫真，預計明年開拍。香港媒體更是直指，她以台幣6千萬的價格「下碼」，密謀成為無碼片的AV女優，而且，首支作品將於2011年4月問市。
　　
　　
　　不過，看看莉亞2009年那相當「豐腴」的身材，不論她是要拍攝露毛寫真，還是無碼A片，還是得要先恢復身材才行。
　　
　　
　　莉亞當初風靡日本寫真界的性感模樣"

伊頭snake · 发表于 2011-1-13 20:54:09

不厚道啊，都在白看，只有2楼翻译了，而且还那么语句不通顺……

一个人的冬夜 · 发表于 2011-1-13 21:34:02

亲爱的各位海外粉丝们：

感谢你们访问我的博客。
我已经期待着和你们这些我最好的粉丝们见面的那一天了，然后直接向你们倾诉我的爱！
我已经开始了我的大众娱乐（？），所以我必须努力学习和好好工作以求在海外能有很好的表现。

我确信你们的支持将是我最大的动力！

给你们我全部的爱~！
Anri Okita （这人谁啊？！）

记得采纳给好评啊……哦不是搜搜问问啊……

蝙蝠侠 · 发表于 2011-1-13 22:05:52

引用第13楼一个人的冬于2011-1-13 21:34发表的 :
Anri Okita （这人谁啊？！）

记得采纳给好评啊……哦不是搜搜问问啊……

沖田杏梨就是Anri Okita了……

rinoa123 · 发表于 2011-1-13 22:49:47

虽然我知道这帖不是我出现的地方…………

那个！
最近收到了很多海外人士的消息，自己甚至成为了海外新闻真是大吃一jing（你们就自己YY去吧）
因为国际性的活动（还是译成工作比较好？）是一直以来的梦想
能作为充满自信的日本女性而活跃真是太棒了

好吧- -我承认我自己日语不行- -你们将就看着吧………………有错别找我……

Kissingrose · 发表于 2011-1-13 22:59:38

我觉得我没有看错我楼上的ID

rinoa123 · 发表于 2011-1-13 23:01:18

引用第16楼Kissingrose于2011-1-13 22:59发表的 :
我觉得我没有看错我楼上的ID

就是我……你真的没看错- -我是看到仓井老湿滚进来的

YELLOW 13 · 发表于 2011-1-13 23:01:38

说了一堆屁话。

Kissingrose · 发表于 2011-1-13 23:11:29

引用第17楼rinoa123于2011-1-13 23:01发表的 :

就是我……你真的没看错- -我是看到仓井老湿滚进来的

R美你好棒

0479 · 发表于 2011-1-13 23:14:29

大假了

txwdlqy · 发表于 2011-1-14 10:14:45

重不重？

不经意的温馨 · 发表于 2011-1-14 15:59:41

我觉得Leah Dizon会更火一些

蝙蝠侠 · 发表于 2011-1-14 16:30:15

引用第22楼不经意的温于2011-1-14 15:59发表的 :
我觉得Leah Dizon会更火一些

我倒是比较担心她……毕竟生过孩子了，迫于无奈下海，而不是走其他路线来自救，估计是其他路线走不通才退而求其次的，由此推断她的身体状况不是很好……

蝙蝠侠 · 发表于 2011-1-14 18:20:59

我担心下海的她，皮肤松弛，眼角下垂，身材走形，水桶腰，大象腿，破坏以往她在我心目中的完美身材形象啊……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

求翻译啊！！！（将来会火过苍井老师的人）

评分

评分

评分