【视频】MGR的Gamespot独占7分钟实际游戏演示

蝙蝠侠

[flash=640,400,0]http://www.tudou.com/v/2yd1RhUD280/&resourceId=0_04_05_99/v.swf[/flash]

这段视频的发生地点在美国科罗拉的州首府丹佛市，雷电这次出击真是全球巡“斩”啃，砍遍世界各地，那个机器人敌人的造型让我有点想起当初的世嘉名作〃武装雄狮》了。

电玩巴士翻译的中文字幕版本＊
[flash=640,400,0]http://player.youku.com/player.php/sid/XNTAyNDg5MTY4/v.swf[/flash]

的啦噩梦

最后。。。。。。。。。。。。。。。。。。

那笑声，我喜欢。。。。。。。。。。。。

必人入两套限定版

的啦噩梦

http://bbs.tgbus.com/thread-4218543-1-1.html
bus有翻译版本了，

蝙蝠侠

引用第2楼的啦噩梦于2013-1-16 00:56发表的:
http://bbs.tgbus.com/thread-4218543-1-1.html
bus有翻译版本了，

电玩巴士这效率真不错，中文字幕确实好。

的啦噩梦

引用第3楼蝙蝠侠于2013-1-16 01:29发表的:

电玩巴士这效率真不错，中文字幕确实好。

bus现在都是要速度不要质量的。

luqili

这翻译水平也太差了吧
威胁治安长官翻译成危险解除，还有其他好几处小错误，看了误导人啃 [s:19]

蝙蝠侠

引用第4楼的啦噩梦于2013-1-16 07:48发表的:

bus现在都是要速度不要质量的。

现在都不深究什么质量了，预告片看过几次就不再有价值，巴士就是抓住这种心理。

蝙蝠侠

引用第5楼luqili于2013-1-16 09:12发表的 回 3楼(蝙蝠侠) 的帖子 :
这翻译水平也太差了吧
威胁治安长官翻译成危险解除，还有其他好几处小错误，看了误导人啃 [s:19]

目前也就他们在做这件事了，只能先凑合了。

robuntou

看字幕吓一跳，还以为是恶搞视频。英语配音依然不习惯，虽说日语配音雷电过于沉稳，但是英语雷电都成精神病了，吓一跳………………

蝙蝠侠

引用第8楼robuntou于2013-1-16 09:34发表的:
看字幕吓一跳，还以为是恶搞视频。英语配音依然不习惯，虽说日语配音雷电过于沉稳，但是英语雷电都成精神病了，吓一跳………………

应该是剧情发展到雷电抴走的部分，完全找回当年的嗜杀烶态。